buechernachlese.de
|
Es gilt auf einen bewahrenswerten Klassiker hinzuweisen: Wer kennt es nicht, jenes 'Mutabor', das dem Kalif Storch und seinem ebenfalls verwandelten Wesir partout nicht mehr einfallen mag? Die Auswahl der MÄRCHEN von Wilhelm Hauff sollte allen Kindern zugänglich sein. Sie wurde bei Thienemann erstklassig ausgestattet, d.h. in großen Typen gesetzt und in klassischer Manier von Rolf Winkler mal schwarz-weiß, mal koloriert auf Kunstdruckpapier illustriert. In derselben Ausstattung (Illustrationen aus dem Jahre 1920 von Karl Mühlmeister) liegt nun auch die seinerzeit berühmte Märchensammlung Ludwig Bechsteins vor. Einziges Handicap oder gerade der besondere Reiz beider Bände ist ihre unverwässerte Sprachregelung des 19.Jahrhunderts.